[020] Thahaa Ayat 009

««•»»

Surah Thaahaa 9

وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى
««•»»
wahal ataaka hadiitsu muusaa
««•»»
Apakah telah sampai kepadamu kisah Musa?
««•»»
Did the story of Moses come to you,
««•»»

Pada ayat ini Allah Subhanahu wa Ta'ala memulai kisah Musa Alaihis Salam dengan mengemukakan uraian sekan-akan bertanya kepada Nabi Muhammad Shalallaahu 'Alayhi Wasallam "Apakah telah sampai kepadanya bagaimana penerimaan kaumnya ketika permulaan wahyu diturunkan kepada Musa, dan ketika Allah berfirman kepadanya? Cara yang demikian itu dilakukan oleh Allah ialah untuk mengalihkan perhatian Muhammad saw. kepada apa yang akan disampaikan kepadanya.

Telah menjadi kebiasaan orang Arab, apabila akan mengemukakan suatu berita atau kisah, maka pada permulaannya diuraikan dengan ucapan berbentuk pertanyaan, untuk menarik perhatian agar supaya pendengarannya mengikuti berita atau kisah itu dengan seksama, dengan penuh perhatian.

««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
TAFSIR JALALAIN
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»

(Apakah) telah (datang kepadamu kisah Musa?)««•»»
Has the story of Moses — indeed, it has — come to you?
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
•[AYAT 8]•[AYAT 10]•
•[KEMBALI]•
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
9of135
Sumber: Yayasan Indonesia Membaca http://www.indonesiamembaca.net
http://www.al-quran-al-kareem.com/id/terjemahan/Tafsir-Jalalayn-indonesian
http://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=74&tSoraNo=20&tAyahNo=9&tDisplay=yes&UserProfile=0&LanguageId=2 
http://al-quran.info/#20:9